In partnership with

Pipoca Pronta   Pipoca Pronta
ED 044
{{subiu_orn | }} {{subiu_num | }} {{subiu_orn | }}

{{subiu_caps | }}

{{subiu_linha | }}

A galinha que foge e o menino com a câmera fotográfica

São 130 minutos: play às 20h30, ponto final às 22h40, e um narrador que atravessa vinte anos de um bairro do Rio sem largar a câmera.

Beco de rua estreita ao fim da tarde com uma galinha solta no asfalto e uma câmera fotográfica no primeiro plano.

A galinha solta no beco e a câmera

▼
 

Buscapé solta a frase no beco da Cidade de Deus, parado entre a polícia de um lado e a quadrilha do outro, com a galinha fugida cacarejando no asfalto: se correr, o bicho pega; se ficar, o bicho come. A câmera dá uma volta inteira em torno do menino, o beco escurece, e o filme recua duas décadas, para o tempo em que aquelas ruas ainda eram casas novas de conjunto habitacional recém-entregue.

Cidade de Deus estreou nos cinemas brasileiros em 30 de agosto de 2002, depois de uma exibição em Cannes em maio daquele ano. Fernando Meirelles dirige, Kátia Lund assina a codireção, e o roteiro de Bráulio Mantovani adapta o romance que Paulo Lins publicou em 1997, escrito a partir dos anos em que o próprio Lins morou no bairro.

São 130 minutos que cabem numa frase: um menino cresce dentro de um conjunto habitacional da Zona Oeste do Rio enquanto o comércio de drogas se organiza em volta dele, e a máquina fotográfica que ele arruma por acaso vira o passaporte de saída.

O endereço existe fora da tela. A Cidade de Deus foi inaugurada em 1966 como conjunto habitacional para receber famílias removidas de favelas da Zona Sul carioca, com casas alinhadas, ruas sem asfalto e nenhum posto de trabalho por perto. O filme começa exatamente ali, no bairro novo e vazio, e a degradação do lugar acontece diante do espectador em três blocos de tempo.

A abertura vale o ingresso sozinha. Faca sendo amolada em pedra, samba em volume alto, cenoura picada, e uma galinha que entende o que vem depois e escapa correndo pela rua. A perseguição atravessa quarteirões, a ave cruza a linha entre os rapazes armados e a viatura, e o menino aparece no meio, com a câmera pendurada no pescoço.

O programa de hoje tem três nomes que mandam no bairro em épocas diferentes, uma câmera que troca de dono duas vezes, um apartamento que vira ponto de venda, uma festa com música ao vivo e um rolo de filme revelado numa redação de jornal do centro da cidade.

Continue lendo ↓

 
 

I  O Programa de Hoje

I, Cento e trinta minutos entre uma galinha e um beco fechado

O programa de hoje é Cidade de Deus, disponível em serviço por assinatura e também por aluguel avulso nas lojas digitais, 130 minutos. Play às 20h30 e ponto final às 22h40. Direção de Fernando Meirelles, codireção de Kátia Lund, produção brasileira de 2002, em português.

Alexandre Rodrigues faz Buscapé, o narrador, garoto que quer ser fotógrafo e não quer entrar no crime. Leandro Firmino faz Zé Pequeno, que cresce no bairro sob o apelido de Dadinho. Phellipe Haagensen faz Bené, sócio e freio de Zé Pequeno. Seu Jorge faz Mané Galinha, cobrador de ônibus que só pega em arma depois de perder tudo o que tinha. Matheus Nachtergaele faz Sandro Cenoura, dono do outro ponto de venda do bairro, e Alice Braga faz Angélica.

O filme se organiza em três tempos. Nos anos 1960, o Trio Ternura assalta um caminhão de gás e reparte a carga com os moradores. Nos anos 1970, o comércio de maconha se instala nos apartamentos e Dadinho vira Zé Pequeno. Nos anos 1980, a disputa pelos pontos de venda coloca o bairro inteiro em campo aberto.

A estrutura empresta forma de crônica: cada bloco ganha um capítulo com título na tela, como "A história do apartamento" e "A história do Mané Galinha", e o narrador volta atrás quando precisa explicar de onde veio cada personagem.

A virada acontece com uma máquina fotográfica. Buscapé ganha acesso a uma câmera por vias tortas, fotografa os rapazes armados posando na laje e leva o filme a um jornal do centro do Rio achando que vai ser cobrado pela ousadia. A foto sai na capa, e o menino que passou a infância fugindo dos dois lados descobre um terceiro caminho para fora do bairro.

Bené é o personagem que sustenta o equilíbrio. Ele acalma Zé Pequeno, negocia com Cenoura e planeja largar o comércio para morar na praia com Angélica. A festa de despedida dele, com música ao vivo e o bairro inteiro dentro do salão, é o ponto em que o filme muda de temperatura.

Mané Galinha entra tarde e muda o jogo. Cobrador de ônibus e jogador do time local, ele é arrastado para a guerra por uma humilhação pessoal e vira o rosto do lado contrário ao de Zé Pequeno, e o conflito passa a puxar para dentro quem nunca tinha entrado nele.

A montagem de Daniel Rezende e a fotografia de César Charlone fazem o resto, e a cor esquenta de década em década, do amarelo poeirento dos anos 1960 ao azul duro da noite dos anos 1980. Boa parte do elenco saiu de oficinas de formação montadas para o projeto, com moradores de comunidades do Rio sem experiência anterior em cinema, e o resultado aparece na fala: nenhum personagem soa lido.

O desfecho entrega o que a abertura prometeu. O cerco se fecha no beco da primeira cena, Buscapé fotografa o que acontece ali com o rolo que sobrou e escolhe entre duas imagens: a que denuncia policiais recebendo dinheiro e a que lhe garante emprego na redação. Ele publica a segunda e vira estagiário do jornal. Na última cena, um grupo de meninos de dez ou doze anos desce a rua montando a própria lista de quem vai mandar no bairro, e o ciclo recomeça sem uma linha de explicação.

 
 

II  Se a Noite Pedir Outra Coisa

II, Uma carta escrita na estação ou um capitão que não dorme

Nem toda mesa aceita tiroteio em beco fechado às nove da noite. As duas saídas de hoje ficam no mesmo Rio de Janeiro por caminhos diferentes: uma troca a guerra pelo afeto e pega a estrada, a outra mantém a tensão e muda o ponto de vista para dentro da farda.

Se a noite pedir o Brasil sem tiro, o programa é Central do Brasil, disponível em serviço por assinatura, 110 minutos. Play às 20h30 e ponto final às 22h20.

Walter Salles dirige em 1998 uma ex-professora que ganha a vida escrevendo cartas para analfabetos numa mesa da estação Central do Brasil, no centro do Rio, e joga fora metade do que escreve. Fernanda Montenegro faz Dora, e Vinícius de Oliveira faz Josué, o menino de nove anos que perde a mãe na porta da estação e insiste em procurar um pai que nunca viu no interior do Nordeste.

A ponte com o programa principal está no adulto que decide o destino de uma criança. Buscapé escapa porque encontra um ofício; Josué escapa porque uma desconhecida muda de ideia no meio do caminho. Os dois filmes apostam que o encontro certo, na hora certa, vale mais que qualquer discurso sobre destino.

Se a noite pedir a mesma cidade pelo lado da polícia, o programa é Tropa de Elite, disponível em serviço por assinatura e por aluguel avulso, 115 minutos. Play às 20h30 e ponto final às 22h25.

José Padilha dirige em 2007 um capitão do Batalhão de Operações Especiais que procura um substituto para largar o posto antes do nascimento do filho. Wagner Moura faz o capitão Nascimento, narrador insone e nada confiável, e Caio Junqueira e André Ramiro fazem os dois aspirantes que disputam a vaga. O roteiro nasceu do livro que Luiz Eduardo Soares escreveu com dois ex-oficiais do batalhão.

Regra de bolso para a noite: se a mesa quer chorar e sair melhor do que entrou, vá de Central do Brasil, que tem estrada, música de Antônio Pinto e a atuação que levou Fernanda Montenegro à indicação ao Oscar em 1999. Se a casa aguenta tensão alta e gosta de narrador que se explica demais, Tropa de Elite dá a mesma cidade de Cidade de Deus vista de dentro da viatura.

 

Quem banca a edição de hoje

Tackle your credit card debt by paying 0% interest until nearly 2028

If you have outstanding credit card debt, getting a new 0% intro APR credit card could help ease the pressure while you pay down your balances. Our credit card experts identified top credit cards that are perfect for anyone looking to pay down debt and not add to it! Click through to see what all the hype is about.

Patrocinadores mantêm a edição gratuita

 
 
 

III  Sai do Catálogo

III, Um filme brasileiro que muda de aplicativo a cada temporada

O vaivém de catálogo tem causa contratual. A produção é da O2 Filmes com a Globo Filmes e parceiros internacionais, e os direitos de exibição no Brasil são licenciados por temporada, plataforma por plataforma. O título fica um ano num aplicativo, sai sem aviso e reaparece em outro poucos meses depois.

A busca pelo nome atrapalha. Digitar Cidade de Deus hoje devolve primeiro a série de 2024 que continua a história, além do filme Cidade dos Homens, de 2007. A ficha certa traz Fernando Meirelles na direção, 2002, e Alexandre Rodrigues como Buscapé.

Existe uma versão restaurada para procurar. Em 2022, no aniversário de vinte anos, o filme ganhou masterização em alta resolução e voltou a salas de cinema em cópia nova, com som remixado. Quando o aplicativo oferece as duas opções, a restaurada é a que vale: o grão da imagem original aparece limpo e a trilha de Antonio Pinto e Ed Côrtes ganha corpo.

O cuidado aqui é com a legenda. Algumas plataformas ligam por padrão a legenda em inglês da versão internacional, que ocupa a imagem em letra grande sobre um áudio que já é em português. Confira o menu de faixas antes de chamar todo mundo para sentar.

O aluguel avulso continua sendo a saída estável, pelo motivo de sempre: a loja repassa ao detentor a cada transação, então a página fica de pé mesmo quando a assinatura do momento perdeu o título. Costuma sair na faixa de sete a vinte reais pelas 48 horas, em alta definição.

Vale ainda olhar a sala de cinema. O filme volta em mostras de cinema brasileiro, quase sempre em agosto, e a abertura da galinha rende mais em sala fechada que na televisão de casa.

1. Confira o ano na ficha antes do play: 2002 separa o longa da série de 2024 e do Cidade dos Homens de 2007, que a busca mistura com ele.

2. Escolha a faixa de legenda na primeira cena, porque algumas plataformas abrem com a legenda em inglês por padrão, e trocar depois de meia hora custa a atenção de quem está na sala.

3. Se a assinatura da vez perdeu o título, resolva pelo aluguel avulso, que mantém a página de pé e evita descobrir às nove da noite que a licença venceu na semana passada.

Fica ainda o reconhecimento de fora: quatro indicações ao Oscar em 2004, em direção, roteiro adaptado, fotografia e montagem, sem nenhuma estatueta na prateleira. Serve para convencer quem torce o nariz para filme brasileiro na noite de sábado.

Play às 20h30, ponto final às 22h40, e uma câmera fotográfica que decide o destino de um menino em duas escolhas de revelação.

"O que tira Buscapé do beco, a câmera que ele aponta ou a foto que ele decide não publicar?"

Na próxima edição: o filme de assalto rodado inteiro dentro de um cofre de banco em Londres.

 
 

Ebook + app · Pipoca Pronta

Capa do ebook

o ebook

ensina

+
O app no celular

o app

treina

Você Já Paga Duas Vezes, no ebook e no app.

📖O ebook ensina: A Varredura do Combo que acha o streaming já embutido no seu plano de celular, no banco e no cartão.
📱O app treina: 1 frente por dia no celular, marcado e anotado. Atrasou, o plano espera.
 
Quero o ebook + app →
 
Quiz da edição

Em que ano foi inaugurada a Cidade de Deus, o conjunto habitacional onde o filme começa?

A1951
B1958
C1966
D1974

Veja o ranking de quem mais acerta →

 
Sua avaliação

Como foi a edição de hoje?

📺📺📺📺📺  ótima 📺📺📺📺  boa 📺📺📺  ok 📺📺  ruim 📺  péssima
 
Escolha a próxima edição

Qual edição você quer ver?

1 toque vota. A pauta vencedora vira uma próxima edição.

Voto aberto até 21/09, 15h30

A Edifício Master →
B Professor Polvo →
C Ruptura →
D Treta →
 
Recomendação de Newsletter
Jogos de Valor

Jogos de Valor

Às 14:14 na sua caixa: um lançamento de tabuleiro lido a fundo, com a Nota da Casa em barras, o preço brasileiro e a opinião de quem jogou.

Quero receber →

 
Indique e destrave

Indique essa newsletter para um amigo

Cada leitor confirmado pelo seu link sobe um degrau da escada de prêmios.

  
você1

{{indicacoes_confirmadas | 0}} confirmadas · faltam {{indicacoes_falta | 1}} pra próxima recompensa

● 1
Pack de wallpapers
Pack de wallpapers
■ 3
Edição de Colecionador do mês
Edição de Colecionador do mês
▲ 5
ebook Você Já Paga Duas Vezes
ebook Você Já Paga Duas Vezes

Pegar meu link de indicação →

 
Sua jornada
🔥 {{streak_atual | 0}} recorde
{{streak_recorde | 0}}

{{streak_titulo | Comece sua ofensiva hoje}}

sua patente

{{rank_simbolo | ◆}} {{rank_nome | Aprendiz}}

 

faltam {{xp_falta | 5}} de ouro pra {{rank_prox | próxima patente}}

{{edicoes_lidas | 1}}
edições
{{cliques | 0}}
cliques
{{avaliacoes_feitas | 0}}
avaliações
{{moedas | 0}} de ouro na carteira 🏪 loja e missões no hub
{{streak_cta | Começar minha ofensiva}}
 
 
 

Senta e relaxa. Só apertar o play.

Pipoca Pronta

PIPOCA PRONTA

Um programa por dia, com onde assistir e a duração

💬 WhatsApp·📣 Anuncie·✍️ Newsletter